Глоссарий — справочник компьютерных сокращений и терминов

 

ACPI (Advanced Conflguration Power Interface — ин­терфейс расширенной конфигурации по питанию) — предложенная Microsoft единая система управле­ния питанием для компьютеров. Позволяет предус­мотреть сохранение состояния системы перед отклю­чением питания, с последующим его восстановле­нием без полной перезагрузки.

 

Adapter — сложная электронная схема, размещен­ная на фольгированной плате, вставляемой в разъем (slot) системной платы. Обеспечивает взаимодей­ствие (интерфейс) между системной платой и пери­ферийными устройствами — дисплеем, дисководом, принтером, модемом, сканером и т.д.

 

AGP (Accelerated Graphics Port — ускоренный гра­фический порт) — интерфейс для подключения видеоадаптера к отдельной шине AGP, имеющей выход непосредственно на системную память. В системной памяти размещаются параметры трех­мерных объектов (текстуры, альфа-канал, z-буфер), требующие быстрого доступа со стороны как про­цессора, так и видеоадаптера. Интерфейс выпол­нен в виде отдельного разъема (рядом с разъема­ми PCI), в который устанавливается AGP-видео­адаптер.

 

A-law — метод сжатия данных, позволяющий оциф­ровывать звук, представленный 16-битовым разре­шением, но с 8-ми битовым скоростным эквива­лентом.

 

ATX — AT Extension (расширение AT) — стандарт корпуса и системной платы для настольных компь­ютеров (стандартный размер — 305 х 244). Блок питания имеет проточную систему вентиляции, про­цессор устанавливается в непосредственной близос­ти от него для минимизации длины питающих це­пей и охлаждения от встроенного вентилятора (для мощных процессоров все же требуется собственный вентилятор). Некоторые блоки имеют автоматичес­кую регулировку скорости вращения вентилятора в зависимости от температуры.

Блок питания АТХ, кроме стандартных для AT на­пряжений и сигналов, обеспечивает также напря­жение 3.3 В и имеет возможность включения и от­ключения основного питания по сигналу с платы, которая имеет для этого программный интерфейс.

 

AVI files — видеофайл со звуковым сопровождени­ем, представленный в соответствующем формате, используемом фирмой Microsoft.

 

BIOS — Basic Input-Output System — Базовая Сис­тема Ввода/Вывода, программа, записанная заво­дом-изготовителем в ПЗУ (RAM см.) компьютера и предназначенная для управления аппаратурными блоками и узлами компьютера и периферийными устройствами (расположенными внутри системного блока). Другими словами — программные исполни­тельные модули, приводимые в действие рабочими программами, загружаемыми в компьютер.

 

Boot Record— загрузочная запись, размещается, обыч­но, в определенной области жесткого или гибкого диска.

 

Bus — шина, физическая система проводов (обыч­но фольгированные проводники на плате), предназ­наченная для передачи кодов адресов, данных, команд (инструкций).

 

Bus Mastering — способность внешнего устройства самостоятельно, без участия процессора, управлять шиной (пересылать данные, выдавать, команды и сигналы управления). На время обмена устройство захватывает шину и становится главным, или веду­щим (master) устройством.

Такой подход обычно используется для освобожде­ния процессора от операций пересылки команд и/ или данных между двумя устройствами на одной шине. Частным случаем Bus Mastering является режим DMA, который осуществляет только внепроцессорную пе­ресылку данных; в классической архитектуре PC этим занимается контроллер DMA, общий для всех уст­ройств.

 

Cache — блок памяти, обладающий высоким быст­родействием и предназначенный для временного хранения данных и инструкций, используемых про­цессором в реальном масштабе времени («сиюминутное» использование).

 

CD-ROM — Compact Disk Read Only Memory — ус­тройство для считывания больших массивов инфор­мации с компакт-дисков. Информация на компакт-диски записывается по CD-технологии. Данным устройством (CD-ROM) на компакт-диск информа­цию записывать невозможно.

 

CD-RW — Compact Disk Read Write — устройство для считывания и записи больших массивов инфор­мации на компакт-диски. Информация на компакт-диски записывается и считывается по CD-техно­логии.

 

Chip Set — набор микросхем, содержащий контрол­леры прерываний, прямого доступа к памяти, кон­троллер интерфейса между памятью и шиной — все те компоненты, которые в первых компьютерах IBM PC были собраны на отдельных микросхемах. Обычно в одну из микросхем набора входят также часы ре­ального времени с CMOS-памятью и иногда — кла­виатурный контроллер, однако эти блоки могут присутствовать и в виде отдельных чипов. В современных электронных схемах ПК в состав мик­росхем наборов для интегрированных плат стали вклю­чаться и контроллеры внешних устройств. Название Chip Set обычно образуется от маркировки основной микросхемы — OPTi495SLC, SiS471, UMC491 и т.д.

 

CMOS — Complementary Metal-Oxide Semiconductor memory — память на транзисторах, выполненных по комплиментарной (взаимодополняющей, т.е. тран­зистор p-n-р в триггерной паре дополняется п-р-п транзистором) технологии.

 

Color map — набор цветов, соответствующий дан­ной установке. Может быть изменен пользователем или установлен по умолчанию.

 

DIMM — микросхемы памяти, обеспечивающие в системе ОЗУ (RAM) качественную двунаправленную передачу 64-битовых данных.

 

Digital audio — оцифрованный и записанный звук — речь, музыка и т.д.

 

DMA channel — Direct Memory Access channel— ка­нал прямого доступа к памяти. Служит для ускоре­ния процедур передачи данных от системной памя­ти к устройствам ввода/вывода минуя центральный процессор компьютера. Например, жесткий диск может пользоваться услугами DMA. Однако суще-

ствуют ограничения, в соответствии с которыми не все устройства ввода/вывода могут использовать ка­нал DMA.

 

DSP — цифровой сигнальный процессор — предназ­начен для поддержки процедур обработки цифровых сигналов.

 

DVD player — проигрыватель компакт-дисков, из­готовленных и записанных по DVD-технологии, в 2—3 и более раза превосходящей по объему памяти обычную CD-технологию.

ЕСС — Error Correcting Code — код, корректиру­ющий ошибки, встроенный ЕСС используется для провер-ки правильности работы модулей или мик­росхем памяти.

 

EISA (Enhanced ISA — расширенная ISA) — функ­циональное и конструктивное расширение ISA. Внешне разъемы имеют такой же вид, как и ISA, и в них могут вставляться платы ISA, но в глубине разъема находятся дополнительные ряды контактов EISA, а платы EISA имеют более высокую ножевую часть разъема с дополнительными рядами контак­тов. Разрядность — 32/32 (адресное пространство — 4 Гб).

 

Expansion slot — разъем расширения, обычно так называют разъемы на системной плате, куда встав­ляются адаптеры, увеличивающие (расширяющие) возможности компьютера.

 

Extended memory — расширенная память, память с номерами адресов выше 1 MB.

 

IDE — Integrated Device Electronics — интерфейс­ный стандарт для связи между компьютером и же­стким диском или устройством CD-ROM.

 

IRQ — Interrupt Request — запрос на прерывание, сигнал, получаемый центральным процессором (CPU). Процессор проверяет приоритет прерывания, и если он выше, чем текущая задача, то он преры­вает ее и передает ресурсы устройству, которое сделало запрос. Сигналы запроса возникают при наступле­нии какого-либо события (например, перемещения мыши, нажатии клавиши, завершении операции чтения/записи на диске и т.п.).

 

IRQ line — Interrupt Request line — линия запроса на прерывание, используется для передачи запроса центральному процессору (CPU) о том, что данное устройство (организовавшее запрос) хочет передать или получить данные для обработки.

 

IR Connector — Infrared Connector — разъем для ин­фракрасного излучателя/приемника. Подключен к од­ному из встроенных СОМ-портов (обычно — COM2) и позволяет установить беспроводную связь с любым устройством, снабженным инфракрасным излучате­лем и приемником

 

ISA (Industry Standard Architecture — архитектура промышленного стандарта) — основная шина на компьютерах типа PC AT (другое название — АТ-Bus). Является расширением XT-Bus, разрядность — 16/24 (16 Мб), тактовая частота — 8 МГц, пре­дельная пропускная способность — 5.55 Мб/с. Конструктив — 62-контактный разъем XT-Bus с при­легающим к нему 36-контактным разъемом расши­рения.

 

Jumper — джампер, съемная перемычка на контак­тной группе, размещенной на системной плате, адаптере или контроллере.

LAN — Local Area Network — сеть, объединяющая несколько компьютеров и других периферийных уст­ройств, имеющая целевое назначение и располага-

ющаяся в локальной ограниченной зоне(на терри­тории завода, фабрики, фирмы, здания).

 

Mass storage — накопители, устройства, использу­ющиеся для сбора и хранения больших массивов данных; к ним обычно относят жесткие диски, стри­меры (накопители на магнитной ленте) и магнито­оптические записывающие устройства.

 

Memory modules — миниатюрные платы с напаян­ными на них микросхемами памяти. В настоящее время объем памяти, реализованный в виде таких модулей, достигает 64-х, 128-и и 256-ти Mb (Ме­габайт).

 

MID files — стандартный файловый формат, ис­пользуемый для преобразования, накапливания и хранения информации, представляемой MIDI-noc-ледовательностями.

 

MIDI — Musical Instrument Digital Interface — му­зыкально-инструментальный цифровой интерфейс. Является международным аппаратно/программным стандартом, специфицирующим кабели и аппара­туру Для целей комбинирования нескольких уст­ройств, музыкальных электронных инструментов и компьютеров, использующих музыкальные коды и их наборы.

 

MPEG — Moving Picture Expert Group — историчес­ки сложившееся название группы разработчиков — экспертная группа, занимающаяся подвижными изоб­ражениями.

 

MPEG Layer3 (MP3) — формат сжатия аудиофай­лов в 6—8 раз без потери качества (как субъективно­го понятия) звучания.

 

Multimedia — комбинирование с помощью компью­терных программ статических объектов, таких как тексты и изображения, с динамическими — звуко­вые, видеообъекты, анимация.

 

OLE — Object Linking and Embedding — дословно, объектное связывание и встраивание. Особенность Windows, позволяющая различным объектам, таким например, как речевые клипы или музыкальные фрагменты, появляться в документах. Если объек­ты остаются отдельными, независимыми — имеет место связывание (объекта с документом), в другом случае, когда объект становится частью документа — имеет место «встраивание».

 

OpenGL — программная технология, при которой заданный разработчиком (Silicon Graphics) набор про­граммных функций используется в комбинации с API-приложениями, что существенно ускоряет многие графические процедуры.

 

PCM — Pulse Code Modulation — метод хранения аудиоинформации, заключающийся в оцифровыва­нии отсчетов амплитуд звукового сигнала через рав­ные интервалы времени.

 

PCI — Peripheral Component Interconnect — шина взаимного соединения периферийных компонентов, имеет ширину в 32 бита, данные передаются по 4 байта за одну посылку. Большинство ПК оснащены не более чем 3-4 слотами PCI, а в дополнение к слотам PCI имеется несколько слотов ISA или EISA. Обладает намного большей пропускной способнос­тью, чем шина ISA или EISA. В современных ПК шина PCI может быть расширена до 64бит. Не со­вместима ни с какими другими, разрядность — 32/ 32 (расширенный вариант — 64/64), тактовая час­тота — до 33 МГц (PCI 2.1 — до 66 МГц), пропус­кная способность — до 132 Мб/с (264 Мб/с для 32/ 32 на 66 МГц и 528 Мб/с для 64/64 на 66 МГц), поддержка Bus Mastering и автоконфигурации. Са-

мая популярная шина в настоящее время, исполь­зуется также на других компьютерах

 

PCMCIA — Personal Computer Memory Card Inter­national Association — международная ассоциация карт (плат) памяти персональных компьютеров. Тип мик­роразъема, используемого в переносных компьюте­рах, ноутбуках. Предельно проста, разрядность — 16/26 (адресное пространство — 64 Мб), поддержи­вает автоконфигурацию, возможно подключение и отключение устройств в процессе работы компьюте­ра. Конструктив — миниатюрный 68-контактный разъем. Контакты питания сделаны более длинны­ми, что позволяет вставлять и вынимать карту при включенном питании компьютера.

 

Pixel — графическая «точка», наименьший адресуе­мый элемент графического изображения на дисплее.

 

Plug and Play — дословно, «вставляй (устройство) и играй» — программная технология, позволяющая упрощать инсталляцию и конфигурирование новых устройств в компьютер — факс-модемов, сетевых плат и т.д.

 

PnP Manager записывает параметры конфигурации в ESCD (Extended System Configuration Data — данные расширенной системной конфигурации). Внешний PnP Manager использует для данных файл на диске, a PnP BIOS — собственное Flash-ПЗУ. Если в процессе конфигурации РпР-устройств обнаружены изменения — выдается сообщение «Updating ESCD...» и делается попытка записать из­менения в ПЗУ. В случае успеха выдается сооб­щение «Success», отсутствие которого означает не­возможность перепрограммирования Flash-ПЗУ (не установлена перемычка, стоит ПЗУ обычного типа или неисправны цепи программирования Flash-ПЗУ на системной плате).

 

POST — Power-On-Self-Test — последовательность тестовых программ, которые компьютер выполняет при включении.

 

RAID-technology — система дисковой памяти, пре­доставляющая программно-аппаратные средства по­вышения надежности хранения данных за счет избы­точности их объема. Множество физических дисков преобразуются в один логический диск, а в зависи­мости от способа резервирования установлены уров­ни 0, 1, 2, 3, 4, 5. Следует, однако, отметить, что восстановление данных в случае отказа одного из дисков обеспечивают все уровни, кроме нулевого.

RAM — Random-Access-Memory — память со слу­чайным доступом — ОЗУ — оперативное запомина­ющее устройство. Допускает запись и считывание.

 

Repair — ремонт, ремонтировать.

 

ROM — Read-Only-Memory — память только для счи­тывания — ПЗУ — постоянное запоминающее уст­ройство. Допускает только считывание.

 

Root directory — корневой каталог, основной ката­лог (директорий).

 

Sampling — процедура взятия отсчетов какого-либо процесса. Реализуется при преобразовании анало­гового процесса в цифровой.

 

Sampling rate — скорость взятия отсчетов какого-либо процесса. Выбирается таким образом, чтобы при преобразовании цифрового процесса в аналого­вый искажения были бы незначительны.

 

SCAM — SCSI Configured Automatically — программ­ный протокол, который автоматически приписыва­ет устройство IDE — SCSI устройству, которое под­держивает SCAM.

 

SCSI — Small Computer System Interface — высоко­скоростная шина передачи данных.

 

SCSI chain — устройства, «навешиваемые» на одну и ту же SCSI -шину.

 

SDRAM — Synchronous Dynamic Random Access Memory — память с произвольным доступом (ОЗУ/ RAM) и динамической синхронизацией. Помимо синхронного метода доступа, SDRAM использует внутреннее разделение массива памяти на два не­зависимых банка, что позволяет совмещать выбор­ку из одного банка с установкой адреса в другом банке.

 

Setup program — используется для того, чтобы ин­формировать компьютер об установленной конфи­гурации. Например о том, сколько памяти уста­новлено на системной плате. Setup program форми­руется и хранится в CMOS-памяти (см.)

 

Shadow RAM — теневая память ОЗУ или метод, в соответствии с которым системные программные мо­дули и/или программа video-BIOS «перемещаются» в более быструю область памяти ОЗУ для улучше­ния характеристик видеообмена по сравнению с памятью относительно медленной ROM-памяти (в микросхеме ПЗУ). В адресах памяти от 640 кб до 1 Мб (A0000-FFFFF) находятся окна, через кото­рые видно содержимое различных системных ПЗУ. Например, окно F0000-FFFFF занимает системное ПЗУ, содержащее системный BIOS, окно С0000-C7FFF — ПЗУ видеоадаптера (видео-BIOS), и т.п.

 

SIMM — микросхемы памяти, обеспечивающие в системе ОЗУ (RAM) качественную двунаправленную передачу 32-битовых данных.

 

Sound files — файлы, обеспечивающие хранение данных звуковых процессов.

 

Terminator — оконечное устройство(обычно, сопро­тивление или набор сопротивлений), служащее для согласования линии передачи данных с нагрузкой в отсутствии рабочего исполнительного устройства. Предотвращает нежелательные эффекты (помехи, всплески), связанные с отражением высокочастот­ной электромагнитной энергии от конца шины, ленточного кабеля, сетевого провода и т. д.

 

Tracks — либо дорожки на плоскостях жесткого или гибкого диска, либо виртуальные дорожки, исполь­зуемые МГО1-последовательностями(см.).

 

Video controller — микросхема или адаптерная кар­та, которая преобразует сигналы компьютера в сиг­налы, подаваемые на вход монитора(дисплея).

 

VLB (VESA Local Bus — локальная шина стандарта VESA) — 32-разрядное дополнение к шине ISA. Конструктивно представляет собой дополнительный разъем (116-контактный, как у МСА) при разъеме ISA. Разрядность — 32/32, тактовая частота — 25..50 МГц, предельная скорость обмена — 130 Мб/с. Имеет жесткое ограничение на количество устанавливае­мых устройств                             

 

VRM — Voltage Regulator Module — модуль регуля­тора напряжения. Служит для формирования нуж­ных напряжений питания процессора. Разработан для того, чтобы существующие системные платы могли поддерживать новые типы процессоров, которые появятся в будущем. На системных платах, предус­матривающих наличие VRM, для него есть специ­альный разъем.

 

USB (Universal Serial Bus — универсальная после­довательная магистраль) — новый интерфейс для подключения различных внешних устройств. Пре­дусматривает подключение свыше 100 (127) внешних устройств к одному USB-каналу (по принципу об-

щей шины), реализации обычно имеют по два ка­нала на контроллер. Обмен по интерфейсу — па­кетный, скорость обмена — 12 Мбит/с.

 

VRAM — video RAM — память, которая «отвечает-»за рисование на экране дисплея, ускоряет процесс рисования, увеличивает степень разрешения или число цветовых опций. Память типа VRAM (Video RAM) повышает скорость работы графического контрол­лера, поскольку использует специальные двухпор­товые (двувходовые) микросхемы. Обычные мик­росхемы DRAM в каждый конкретный момент вре­мени могут выполнять либо запись, либо чтение информации. А микросхемы VRAM благодаря сво­ей двухпортовой структуре позволяют выполнять чтение и запись одновременно. Микросхемы VRAM дороже микросхем DRAM примерно в 1,5-2 раза.

 

WAV-files — файлы, хранящие данные оцифрован­ного звукового процесса в соответствующем

(wav) формате.

 

WRAM — Windows RAM — двунаправленная память, позволяющая одновременный ввод/вывод на/с гра­фического контроллера. Применяется в графичес­ких акселераторах.